포항MBC

▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩
▩▩▩ . ▩▩▩ . ▩▩▩▩▩ . ▩▩▩▩▩▩
▩▩ . ▩ . ▩▩ . . .▩▩▩ . ▩ . ▩▩▩▩▩
▩ . ▩▩▩ . ▩ . ▩▩▩ . ▩▩▩ . ▩▩▩▩
▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩ . ▩▩▩▩▩ . ▩▩▩
▩▩▩▩▩▩▩▩▩ . ▩▩▩ . ▩▩▩ . ▩▩
▩ . ▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩ . ▩▩▩▩▩▩
▩ . . . . . . . . . . ▩ . . . . . . . . . . . . . . .▩
▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩▩
"눈·으·로·보·는·과·학·이·야·기"

♠과학의 신비함을 연극으로 만난다♠

----------------------------------------------------------
공연일시: 2002년 8월 10일(토)~12일(월) p.m.3시
공연장소: 포항문예회관 대극장
----------------------------------------------------------


♤거꾸로 노벨상?

2001년 스웨덴 왕립 과학아카데미 노벨 화학상 위원회에서는
1901년 노벨상이 제정되기 이전 과학자들의 연구성과를
분석해서 '제1회 거꾸로 노벨 화학상 수상자'를 선정하기로 한다.
산소를 발견한 18세기 화학자 셀레, 프리스틀리, 라부아지에
세 사람을 두고 위원회에서는 열띤 공방을 벌이는데...
18세기로 돌아가 세 명의 과학자와 그들을 도운 부인들의
숨은 이야기를 직접 들어보자!

----------------------------------------------------------
발견이냐? 발표냐? 올바른 해석이냐?
당신이라면 누구를 뽑으시겠습니다까?
----------------------------------------------------------

접니다. 제작 제일 먼저 발견했어요.
'파이어 에어'라고 부르지요.
저의 책에 써 있어요. 곧 출판될 겁니다.
누가 제일 먼저 만들어냈는가? 그게 중요합니다. -셀레


나는 바로 발견한 그 해에 결과를 바로 공개했어요.
'디플로지스톤 에어'라고 하죠.
선생의 저서은 어떤 것도 본 적이 없는데요. -프리스틀리


토끼를 발견한 사람이 반드시 토끼를 잡는 것이 아닙니다.
중요한 것은 '바이탈 에어'의 본질을
누가 제일 먼저 알아냈는가입니다.! -라부아지에


----------------------------------------------------------
작: Carl Djerassi (스탠포드대 교수)
Roald Hoffmann(노벨화학상수상,코넬대교수)
번 역: 김철리(국립극단 예술감독)
예술감독: 이상우(극단 차이무 대표)
연 출: 민복기(극단 차이무 연출)
자 문: 이덕환(서강대 화학과 교수)

출 연: 김정호,윤복인,정석용,김정영,김두용,이영선

주 최: 한국과학문화재단

후 원: 과학기술부, 영국문화원

제 작: Theatre/모/아/
----------------------------------------------------------

♤작품 소개

이 작품은 산소를 발견한
프랑스의 라부아지에와 영국의 프리스틀리, 스웨덴의 셀레,
이 세 명의 과학자 이야기를 소재로 한 작품으로
이미 미국, 독일, 영국 등 여러 나라에서 공연되어
언론, 학계, 일반인들까지도 많은 관심을 불러 일으켰다.
또한, 미국, 독일 등지에서는 희곡으로도 출판되어
작품의 명성을 짐작 할 수 있다.

1777년 세 명의 과학자와 그의 부인들이 한자리에 모여
서로의 산소발견에 대한 논쟁을 펼치고,
2001년 스웨덴 왕립 과학아카데미 노벨 화학상 위원회에서는
산소를 발견한 세 명의 과학자 중 누구에게
'제1회 거꾸로-노벨 화학상'을 수여할 것인가에 대한
열띤 토론으로 이어지며 진행된다.
산소를 발견한 세 명의 과학자 중 누구에게 수여 할 것인가에 대한
열띤 토론의 장으로 이어지며 진행된다.


1777년과 2001년을 넘나들며,
과학자의 삶, 실험을 통한 발견
그리고 후세에 비쳐지는 과학자의 모습을
배우들의 역할 바꾸기라는 재미있는 연극 방식으로
표현하여 과학자 뿐 아니라 일반인들도
손쉽게 과학을 이해하는 계기를 마련한다.


과학적 지식을 가르치는 것이 아니라
과학을 이해하고 실생활에서 과학과 함께 어우러지는,
'예술을 통한 과학의 이해'라는 새로운 방향을 제시하고 있다.